defmodule SetLocale.Headers do def extract_accept_language(conn) do case Plug.Conn.get_req_header(conn, "accept-language") do [value | _] -> value |> String.split(",") |> Enum.map(&parse_language_option/1) |> Enum.sort(&(&1.quality > &2.quality)) |> Enum.map(& &1.tag) |> Enum.reject(&is_nil/1) |> ensure_language_fallbacks() _ -> [] end end defp parse_language_option(string) do captures = Regex.named_captures(~r/^\s?(?[\w\-]+)(?:;q=(?[\d\.]+))?$/i, string) quality = case Float.parse(captures["quality"] || "1.0") do {val, _} -> val _ -> 1.0 end %{tag: captures["tag"], quality: quality} end defp ensure_language_fallbacks(tags) do Enum.flat_map(tags, fn tag -> [language | _] = String.split(tag, "-") if Enum.member?(tags, language), do: [tag], else: [tag, language] end) end end