Named XML sources used by the observatory CLI.
Returns a configured source URL, or accepts an explicit URL.