Pure Store-v2 epoch construction and semantic replay over supplied bytes. Filesystem ownership, digest pinning and CURRENT publication are deliberately outside this module; callers must supply fully pinned segment contents.