Supervises a local snapclient process connected to the embedded Snap server.

The Homebrew/macOS snapclient daemon mode wants a system pid directory, so the client is run in the foreground as an Erlang port. If the process exits, this GenServer starts it again after a short delay.