SDK-facing helper for constructing normalized transport responses.
@type t() :: Pristine.Core.Response.t()
@spec new(keyword()) :: t()