Staff module for PhoenixKit.
Manages departments, teams, and people (staff linked to
PhoenixKit.Users.Auth.User).
Registers one parent admin tab Staff with visible subtabs for
Overview, Departments, Teams, and Members, plus hidden subtabs for
new/edit/show forms.