Left panel view: services list with search.
Pure function — takes state and rect, returns [{widget, rect}].
Summary
Functions
Renders the navigation panel with services list and search input.
Functions
@spec render(PhoenixGenApiTui.State.t(), ExRatatui.Layout.Rect.t()) :: [ {struct(), ExRatatui.Layout.Rect.t()} ]
Renders the navigation panel with services list and search input.
Returns a list of {widget, rect} tuples containing the navigation list
(and optionally a scrollbar and search input).