Remove strings like ($500) or ($1,200) from text.

Split news article text into sentences with newline-aware chunking.

When remove_empty is false, newline separators are appended to the preceding sentence. When true, blank sentences are filtered out.