Buildroot backend that runs the build inside Podman.
Podman is CLI-compatible with Docker for the run/-v/-e/--user subset
the build uses, so it delegates to the shared NBPR.Buildroot.Backend.Container
runner. The one difference is the output chown: see rootless?/0.