Filters section DSL definition for table configuration.
Defines filter inputs with support for various filter types.
Returns the filters section definition.