Factory supervisor for macula_response children.

One instance is started internally by macula_response:advertise/5,6 per advertised procedure. Each inbound call starts one temporary child here — a crashed or completed response is never restarted, since it represents exactly one already-handled (or already-dead) request.