Resolves configured and per-request cache policy into a strict runtime policy struct.
Summary
Types
@type t() :: %LLMProxy.Cache.Policy{enabled: boolean(), ttl_ms: pos_integer() | nil}
Functions
@spec resolve(LLMProxy.Protocol.Request.t(), map()) :: t()