Tokenizes .kiwi schema text with source positions.

Tokens are identifiers, integers with an optional leading -, and the symbols =, ;, {, }, [], and [deprecated]. Whitespace and // comments separate them. The last token is an empty :eof token marking where the text ends.