Directive asking the runtime to generate embeddings via ReqLLM.
Uses ReqLLM.Embedding.embed/3 for embedding generation. The runtime will
execute this asynchronously and send the result as a ai.embed.result signal.
Supports both single text and batch embedding (list of texts).
Summary
Functions
Create a new LLMEmbed directive.