One reference: a full raw name and its target.

Names are raw bytes (refs/heads/main, refs/tags/v1.0, …). Convenience branch/tag selectors are expanded by Gitility before reaching any backend.