Initialize a new Foundry project by scaffolding required directories and files.

Usage: mix foundry.init [target_directory]

If no target directory is provided, the current directory is used.