Convenience builder for binary resource content.

Use this helper when the payload should be treated as a blob even if it happens to be valid UTF-8.