Fakererer.Gettext.Helpers (Fakerer v0.1.0)

Helper functions for working with Gettext in Fakererer.

Provides functions to pick random items from Gettext translations, which is the core mechanism for locale-specific fake data.

Summary

Returns all items from a Gettext translation as a list.

Picks a random item from a Gettext translation.

Picks multiple random items from a Gettext translation.

@spec all_items(String.t(), String.t()) :: [String.t()]

Returns all items from a Gettext translation as a list.

@spec pick_random(String.t(), String.t()) :: String.t()

Picks a random item from a Gettext translation.

The translation is expected to be a newline-separated list of items. Falls back to the msgid if no translation is found.

iex> Fakererer.Gettext.Helpers.pick_random("address", "city_prefix")
"Thị trấn"

@spec pick_random_many(String.t(), String.t(), non_neg_integer()) :: [String.t()]

Picks multiple random items from a Gettext translation.