Extreme.RequestManager.respond_with_server_message

You're seeing just the function respond_with_server_message, go back to Extreme.RequestManager module for more information.
Link to this function

respond_with_server_message(base_name, correlation_id, response)

View Source

Sends message as a response to pending request or as a push on subscription. correlation_id is used to find pending request/subscription.