Normalizes storage options into store structs.
This module owns option defaults and migration triggering so schema metadata stays focused on table declarations.