Implementation of the ExMP4.FragDataWriter behaviour using filesystem (single file).
ExMP4.FragDataWriter