Merge helpers for router-authored Crosswake policy.
@spec route_defaults(keyword(), keyword()) :: keyword()