Starts the lightweight, zero-dependency MCP stdio server for Choreo.
Run this task via:
mix choreo.mcp