Converts CCXT unified structures into database-facing attrs.
This module intentionally does not depend on Ecto. Decimal values are emitted
as strings so a consuming Ecto app can cast them into :decimal fields without
this package owning the database dependency.