Builds dashboard URLs from the mount base path (e.g. "/bloccs"), which the router macro stashes in the session. A library can't use the host's ~p verified routes, so paths are assembled here from one source of truth.
"/bloccs"
~p
@spec coverage(String.t(), atom() | String.t()) :: String.t()
@spec messages(String.t(), atom() | String.t()) :: String.t()
@spec metrics(String.t(), atom() | String.t()) :: String.t()
@spec networks(String.t()) :: String.t()
@spec topology(String.t(), atom() | String.t()) :: String.t()