Instruments Plug connections to report each response to a client, with the request_method, request_path, and response_status as tags