Generates TypeScript type aliases for all Ash types used in resources, actions, and calculations.

extra_types are additional %Ash.Info.Manifest.Type{} roots rendered into the same file outside any resource (e.g. typed channel payload types).