Helper functions for AGE graph management.
Checks if an AGE graph exists in the database.
@spec exists?(module(), atom() | String.t()) :: boolean()