@spec extract_device_identifier(map() | String.t()) :: String.t() | nil

Extract the device identifier from a packet map or raw packet string.

Standard packets use the first six destination characters. Mic-E packets identify their device from the DTI and the comment prefix or suffix.