Interactive click-to-copy monospace ID chip.
Distinct from the display-only InlineId (ax-inline-id): IdBadge is a
clickable control that copies its id_value to the clipboard via the registered
Clipboard LiveView hook. Because the hook mounts per-element, copy keeps working
on rows appended by infinite-scroll and rows re-rendered on filter push_patch.
<IdBadge.id_badge id="ax-id-badge-cus_1" id_value="cus_phase191_host_1" />phx-hook requires a unique DOM id. Callers rendering a chip per list row MUST
pass a row-derived id (e.g. id={"ax-id-badge-" <> to_string(row.id)}). When no
id is supplied it derives a stable one from id_value.